Page 4 of 4 [ 52 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4

FishStickNick
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 4 Apr 2012
Age: 43
Gender: Male
Posts: 1,284
Location: Right here, silly!

03 Aug 2012, 1:54 am

naturalplastic wrote:
FishStickNick wrote:
...I almost always picture their literal meaning.

When someone uses the phrase "opening a can of worms," I think of a literal can of worms. The expression "in a nutshell" brings up mental imagery of peanuts. A couple days ago, someone I know used the expression "a bold-faced lie" in an online conversation; I replied with a screenshot of the word "lie" using a bolded font/typeface. :P

I know what these expressions mean for the most part, and I sometimes use them in speech, but in my mind, the literal imagery comes to mind. How about you?


Everyone in the human race does the same thing-visualize idioms.

Thats why the idioms were invented.

Please explain what your point is?

Just curious, really. Also, interesting to read about how others think--some in pictures, some in words...



Mindsigh
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 29 May 2012
Age: 59
Gender: Female
Posts: 3,272
Location: Ailleurs

03 Aug 2012, 9:43 am

When I first heard that someone had a chip on their shoulder, I was wondering whether it was a chocolate chip or a potato chip. Actually, I still don't know what kind of chip it is--and it makes a difference to me.



Doubutsu
Raven
Raven

User avatar

Joined: 19 Jan 2012
Age: 34
Gender: Female
Posts: 115

03 Aug 2012, 11:40 am

Quote:
What does It Mean to "Open a Can of Worms"?

Metaphorically speaking, to open a can of worms means to inadvertently create numerous new problems while trying to solve one. Experts disagree on the origin of the phrase, but it is generally believed to be a Canadian or American metaphor coined sometime in the 1950s. Bait stores routinely sold cans of worms and other popular live baits to fishermen, who often discovered how easy it was to open a can of worms and how difficult it was to close one. Once the worms discovered an opportunity to escape, it became nearly impossible to keep them contained.

Some experts say the "open a can of worms" metaphor is a modern extension of Pandora's Box. In the original story, a mortal was warned not to open a box belonging to Pandora. When curiosity got the best of this mortal, she opened the box and inadvertently released numerous plagues on the world. According to legend, the only thing remaining in Pandora's box was a creature called Hope. In this same sense, to open a can of worms means to release a host of often irrevocable problems or complications. As long as the "can" remained sealed, there would be no harm or foul.

It is rarely a good thing to open a can of worms, although the damage control process could prove to be cathartic. An accountant looking for answers to a tax problem could discover evidence of financial wrongdoing by his client, for example. The exposure of that one secret could set off a chain of events with even more dire consequences. Once the accountant decided to open a can of worms, however inadvertently, the worms themselves triggered an entirely new set of problems. By exposing the truth to the light, however, the situation could now be handled honestly.

Sometimes the decision to open a can of worms does not work out so well. History is full of events in which the investigation of one problem has led to the exposure of dozens of other problems lurking beneath the surface. Investigations such as the Washington Post's inquiry into a break-in at the Watergate office complex in 1972 often open a can of worms much bigger than the original story. There is often no elegant or efficient way to reseal the ugly truth once someone decides to open a can of worms.



Suspie
Velociraptor
Velociraptor

User avatar

Joined: 6 Feb 2012
Age: 54
Gender: Female
Posts: 478
Location: Kent, UK

04 Aug 2012, 3:30 pm

Mindsigh wrote:
When I first heard that someone had a chip on their shoulder, I was wondering whether it was a chocolate chip or a potato chip. Actually, I still don't know what kind of chip it is--and it makes a difference to me.


made it's a wood chip even. I actually just googled it and thats what it says on wikipedia "A chip on the shoulder" comes from the ancient right of shipwrights within the Royal Navy Dockyards to take home a daily allowance of offcuts of timber, even if good wood was cut up for this purpose. "