Iced wrote:
I have a habit - at least this is what I was told - of being overly formal in both my manner of speech and in my prose so when one of my exes asked me to come up with a 'pet name' for them, I - just couldn't.
Embarrassingly, I agonized over it over the course of that particular relationship to the point that when I finally told them that I couldn't, I was in tears.
Some things just don't happen; this was - and is - definitely one of them.
Sad, but of course your right. There are certain things that some do not experience, and autism usually generates at least a few of them. It is hard to not experience what others do, and some things can be faked more easily then others. You were honest though and that is I would think the best way to get an NT to understand, and forge a truer relationship.