SpiritBlooms wrote:
I tend to pick them up without trying to, if I'm around people who speak with strong accents that I like for a while. It's kind of embarrassing sometimes. I worry they'll think I'm mocking them. I have to like the accent, though, so I guess I just listen so closely that I start to mimic it without trying.
I do that too! When I worked in a bookstore, a man came in and asked me, "Do you carreh the Oxfahd Ahmeruhcayun?" (carry the Oxford American)
I said, "Wah, yayus." (Why, yes.)
Then I thought, "Oh, great. Now I'll have to remember to talk like that every time I wait on him.
I can do a pretty good French accent because I learned a couple of operas when I was a little. But when I try to do any other European language, I sound like a French person speaking it. I never really developed a strong regional accent. People used to ask my mother why I "talked funny".