Page 4 of 61 [ 962 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 61  Next

zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

11 Sep 2009, 10:54 am

Thank you, I haven't practised in a long time.

The next one is a long song (by the way, I lied when I said that it was all for today, excuse-me :) ).
I'm afraid you won't understand: any google translation won't do.
It's a special one for the French Canadians of the forum and the Belgians as well.
I know they understand that humour; they won't be offended.

Stephane Rousseau : "Rico Chico"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OUm5ahdGjx0[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

11 Sep 2009, 12:18 pm

The next one has nothing to do with the previous one.
It's dedicated to two very specials friends of mine.

"Le roi et l'oiseau" de Paul Grimaud
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jv51pSJwTTA[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

12 Sep 2009, 7:02 am

Une autre de Juliette que j'aime beaucoup : "Maudite clochette"
(En vrai, je les aime toutes, toutes celles que je connais.)

En concert, manifestement, la fin est un peu différente de la version CD mais c'est bien aussi : c'est plus radical, moins désespérant.

Juliette : "Maudite clochette"



phil777
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 20 May 2008
Age: 37
Gender: Male
Posts: 4,825
Location: Montreal, Québec

12 Sep 2009, 2:13 pm

Zena's french seems pretty good, while zonder's is.... uh.... lacking ^^; (sorry), your grammar could get some help, but your spelling seems ok...



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

12 Sep 2009, 4:20 pm

Thanks Phil777.
I can't be wrong in everything :) :( :|



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

12 Sep 2009, 6:36 pm

"On connaît la chanson" d'Alain Resnais
"Vertige de l'amour" d'Alain Bashung
play back par André Dussolier
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=hUL5OMdKH7M&feature=related[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

12 Sep 2009, 7:09 pm

Le même plus Jean-Pierre Bacri : "Avoir un bon copain"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8ksWGsEKn1M&feature=related[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

13 Sep 2009, 3:02 am

zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

14 Sep 2009, 1:27 am

Dick Annegarn : "Bruxelles"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=kaC7ADXMaB0[/youtube]
The lyrics are on Youtube.



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

14 Sep 2009, 2:52 am

Another one from Dick Annegarn that I like a lot too (I'm found of elephants) : "Bébé éléphant"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QR_1P5-Y6xs[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

15 Sep 2009, 1:55 am

C'est passé mais c'était surement bien à y aller, à voir et à entendre : Les Francofolies de la Rochelle, été 2009
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j0wilZgKZXA&feature=related[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

15 Sep 2009, 4:13 pm

Claude François : "Belles, belles, belles"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qSzrGI5vCqE&feature=PlayList&p=AB6A1AAE59E272F9&playnext=1&playnext_from=PL&index=1[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

15 Sep 2009, 4:30 pm

La rue Ketanou : leur radio
http://www.lesfilmsdevacances.net/LRK/radio/index.htm

... "Avec mon côté punk", par exemple



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

16 Sep 2009, 1:21 pm

François Hardy et Jacques Dutronc : "Puisque vous partez en voyage"
2° version
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9pGw_3ANHEs[/youtube]



zena4
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jan 2009
Age: 63
Gender: Female
Posts: 6,054

17 Sep 2009, 8:24 am

Without music

Victor Hugo : "La conscience"

Lorsque avec ses enfants vêtus de peaux de bêtes,
Echevelé, livide au milieu des tempêtes,
Caïn se fut enfui de devant Jéhovah,
Comme le soir tombait, l'homme sombre arriva
Au bas d'une montagne en une grande plaine ;
Sa femme fatiguée et ses fils hors d'haleine
Lui dirent : « Couchons-nous sur la terre, et dormons. »
Caïn, ne dormant pas, songeait au pied des monts.
Ayant levé la tête, au fond des cieux funèbres,
Il vit un oeil, tout grand ouvert dans les ténèbres,
Et qui le regardait dans l'ombre fixement.
« Je suis trop près », dit-il avec un tremblement.
Il réveilla ses fils dormant, sa femme lasse,
Et se remit à fuir sinistre dans l'espace.
Il marcha trente jours, il marcha trente nuits.
Il allait, muet, pâle et frémissant aux bruits,
Furtif, sans regarder derrière lui, sans trêve,
Sans repos, sans sommeil ; il atteignit la grève
Des mers dans le pays qui fut depuis Assur.
« Arrêtons-nous, dit-il, car cet asile est sûr.
Restons-y. Nous avons du monde atteint les bornes. »
Et, comme il s'asseyait, il vit dans les cieux mornes
L'oeil à la même place au fond de l'horizon.
Alors il tressaillit en proie au noir frisson.
« Cachez-moi ! » cria-t-il ; et, le doigt sur la bouche,
Tous ses fils regardaient trembler l'aïeul farouche.
Caïn dit à Jabel, père de ceux qui vont
Sous des tentes de poil dans le désert profond :
« Etends de ce côté la toile de la tente. »
Et l'on développa la muraille flottante ;
Et, quand on l'eut fixée avec des poids de plomb :
« Vous ne voyez plus rien ? » dit Tsilla, l'enfant blond,
La fille de ses Fils, douce comme l'aurore ;
Et Caïn répondit : « je vois cet oeil encore ! »
Jubal, père de ceux qui passent dans les bourgs
Soufflant dans des clairons et frappant des tambours,
Cria : « je saurai bien construire une barrière. »
Il fit un mur de bronze et mit Caïn derrière.
Et Caïn dit « Cet oeil me regarde toujours! »
Hénoch dit : « Il faut faire une enceinte de tours
Si terrible que rien ne puisse approcher d'elle.
Bâtissons une ville avec sa citadelle,
Bâtissons une ville, et nous la fermerons. »
Alors Tubalcaïn, père des forgerons,
Construisit une ville énorme et surhumaine.
Pendant qu'il travaillait, ses frères, dans la plaine,
Chassaient les fils d'Enos et les enfants de Seth ;
Et l'on crevait les yeux à quiconque passait ;
Et, le soir, on lançait des flèches aux étoiles.
Le granit remplaça la tente aux murs de toiles,
On lia chaque bloc avec des noeuds de fer,
Et la ville semblait une ville d'enfer ;
L'ombre des tours faisait la nuit dans les campagnes ;
Ils donnèrent aux murs l'épaisseur des montagnes ;
Sur la porte on grava : « Défense à Dieu d'entrer. »
Quand ils eurent fini de clore et de murer,
On mit l'aïeul au centre en une tour de pierre ;
Et lui restait lugubre et hagard. « Ô mon père !
L'oeil a-t-il disparu ? » dit en tremblant Tsilla.
Et Caïn répondit : " Non, il est toujours là. »
Alors il dit : « je veux habiter sous la terre
Comme dans son sépulcre un homme solitaire ;
Rien ne me verra plus, je ne verrai plus rien. »
On fit donc une fosse, et Caïn dit « C'est bien ! »
Puis il descendit seul sous cette voûte sombre.
Quand il se fut assis sur sa chaise dans l'ombre
Et qu'on eut sur son front fermé le souterrain,
L'oeil était dans la tombe et regardait Caïn.

http://www.victor-hugo.info/